Проект «Хиты XX века» — это возможность поделиться искусством хоровой аранжировки с подрастающим поколением хормейстеров, в чьих учебных планах всегда имеется соответствующая дисциплина, а также пополнить репертуар российских и зарубежных хоровых коллективов обработками известных советских и постсоветских мелодий, которые несомненно украсят концертные программы.

     В настоящий сборник вошли свободные обработки для смешанного хора a cappella популярных русских песен прошлого века, выполненные Яковом Дубравиным. Общая для них отличительная черта — выверенная горизонталь каждого голоса при идеально выстроенной вертикали. Гармонический язык, с одной стороны, прост и доступен, что является данью традиции, с другой стороны — практически в каждой обработке присутствуют порой непредсказуемые джазовые, эстрадные гармонии, что обогащает оригинальные версии песен и вызывает большой интерес исполнителей и слушателей.

     Помещенный в издании QR-код позволяет прослушать все публикуемые произведения в исполнении Камерного хора «Нижний Новгород», чья блестящая интерпретация отмечена крайне внимательным отношением к авторскими указаниям. Коллективам, желающим исполнить хоровые обработки Я. Дубравина, включенные в этот сборник, рекомендуется ориентироваться на данную запись.

СОДЕРЖАНИЕ

МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ. С. ЕКИМОВ

• «И снова будет доброта»  Муз. А. Петров, стихи  Т. Калининой. На тему из кинофильма «Белый Бим Чёрное ухо»
• «Город спит» Муз. В. Гаврилин, стихи  А. Шульгиной
• «Берёзовые сны» Муз. В. Гевиксман, стихи  Г. Фере. Из киноэпопеи «Великая Отечественная»
• «Отговорила роща золотая» Муз. Г. Пономаренко, стихи  С. Есенина
• «Оренбургский пуховый платок» Муз. Г. Пономаренко, стихи  В. Бокова
• «Конь» Муз. И. Матвиенко, стихи  А. Шаганова
• «Берёзы» Муз. И. Матвиенко, стихи  М. Андреева
• «Мне нравится, что вы больны не мной» Муз. М. Таривердиев, стихи  М. Цветаевой. Из телефильма «Ирония судьбы, или С лёгким паром!»
• «Как прекрасен этот мир» Муз. Д. Тухманов, стихи  В. Харитонова
• «Три года ты мне снилась» Муз. Н. Богословский, стихи  А. Фатьянова. Из кинофильма «Большая жизнь»
• «Есть только миг» Муз. А. Зацепин, стихи  Л. Дербенёва. Из кинофильма «Земля Санникова»

Послушать аудиозаписи исполнения публикуемых произведений.